سهیلا وحدتی بنا

شانزده روز كارزار برعليه خشونت جنسی

اين دوره ١٦ روزه در واقع چهار روز مهم را در بر دارد: ٢٥ نوامبر «روز جهانی عليه خشونت عليه زنان»، اول دسامبر (١٠ آذر)، «روز جهانی ايدز»، ٦ دسامبر (١٥ آذر)، سالگرد «كشتار مونترال» (كه در طی آن ١٤ زن دانشجوی مهندسی به علت فمينيست بودن به قتل رسيدند)، و ١٠ دسامبر، «روز جهانی حقوق بشر».

ترجمه: زهرا محترم
سه‌شنبه ٤ آذر ١٣٨٢

كارزار «١٦ روز فعاليت برعليه خشونت جنسی» خود زاييده ای از «كارزار جهانی برای حقوق بشر زنان» است. در ژوئن ١٩٩١، «مركز رهبری جهانی زنان» (CWGL) با شركت كنندگانی از اولين «بنياد جهانی زنان درباره زنان، خشونت و حقوق بشر» مجمعی با شركت ٢٣ زن از بيست كشور دنيا فراخوان يك كارزار جهانی به مدت ١٦ روز برای همه گونه فعاليت عليه خشونت جنسی را اعلان كرد. از هدف های اين كارزار، تاكيد و جلب توجه عموم بر وجود رابطه بين زنان، خشونت، و حقوق بشر در طی روزهای ٢٥ نوامبر (٤ آذر) تا ١٠ دسامبر (١٩ آذر) ١٩٩١ بود. اين دوره ١٦ روزه در واقع چهار روز مهم را در بر دارد: ٢٥ نوامبر «روز جهانی عليه خشونت عليه زنان»، اول دسامبر (١٠ آذر)، «روز جهانی ايدز»، ٦ دسامبر (١٥ آذر)، سالگرد «كشتار مونترال» (كه در طی آن ١٤ زن دانشجوی مهندسی به علت فمينيست بودن به قتل رسيدند)، و ١٠ دسامبر، «روز جهانی حقوق بشر».

در نتيجه تلاش های «مركز رهبری جهانی زنان»*، سال ٢٠٠٠ دهمين سالگرد اين كارزار بود و در سراسر جهان با فعاليت های محلی، ملی، منطقه ای و بين المللی برگزار شد. اين فعاليت ها شامل اقدامات گوناگونی بود از جمله پخش برنامه های راديويی، تلويزيونی، ويديويی، اطلاعيه های مطبوعاتی، نمايش فيلم، كارگاه های آموزشی، سمينار و جلسات بحث و تحقيق و ساير گردهمايی ها، تظاهرات و راهپيمايی ها، مراسم يادبود، نمايشگاه های عكس و كتاب، جلسات بحث و سخنرانی، و جلسات بازگويی خشونت ها، جمع آوری امضاء و دادخواست، و كارزارهای آموزشی عمومی، كنسرت های موسيقی، اجرای نمايشنامه و ديگر برنامه های تئاتری، اجرای نمايشنامه های خيابانی و ديگر فعاليت ها و برنامه های محلی، پخش اعلان ها و پوستر و دفترچه های اطلاعاتی بوده است.

تعهد و تلاش خستگی ناپذير جنبش مبارزه بر عليه خشونت جنسی در خانه و در دنيا الهامبخش برگزاری دهمين سالگرد «كارزار ١٦ روز فعاليت برعليه خشونت جنسی» بوده است. در طی اين ده سال، شبكه جنبش ١٦ روزه چندين برابر شده است و درحال حاضر شامل ٨٠٠ سازمان عضو از ٩٠ كشور دنيا می باشد. رشد اين كارزار از انتظارات اوليه فراتر رفته است و فقط اين تعداد اعضاء نيست كه افزايش يافته است، بلكه روحيه مبارزه است كه در بين فعالين قوی تر شده است. در بسياری از كشورها و شهرها ١٦ روز فعاليت عليه خشونت جنسی به يك بزرگداشت سالانه تبديل شده است. فعالين و مبارزين برای حقوق بشر زنان درطی اين ١٦ روز با ايجاد جنبش همبستگی به افزايش آگاهی عمومی درباره وجود و نوع اين گونه خشونت، خشونت جنسی، می پردازند و تلاش آنان بر اين است كه جامعه بشری را از اينگونه خشونت ها بری سازند و برای بازماندگان اين نوع خشونت ها، زنان و كودكان، زندگی امنی فراهم كنند. برگزار كنندگان شبكه همياری و كمك رسانی ١٦ روزه مقدم همه كسانی را كه برای همكاری با اين كارزار جهانی گام پيش می گذارند، خوشامد می گويند.

شيوه های فعاليت و سازماندهی گروه های مختلف كارزار بسته به حوزه فعاليت آنها گوناگون است و منعكس كننده منطقه فعاليت ايشان و موقعيت سياسی جاری آن می باشد. در سال ٢٠٠٠، «مركز رهبری جهانی زنان» به سازمان های فعال پيشنهاد كرد كه به رويدادهای جهانی همچون «بازبينی ٥ ساله از چهارمين كنفرانس جهانی زنان (Beijin +٥) و «كنفرانس جهانی عليه نژادپرستی و تبعيضات نژادی و بيگانه ترسی و تعصبات مربوطه» (٣١ اگوست تا ٧ سپتامبر ٢٠٠١ در آفريقای جنوبی) بپيوندند و با اين شيوه روی دولت های ملی و محلی خويش فشار بياورند تا به وعده های داده شده عمل كنند و همچنين فعاليت و تعهد خود را برای حمايت از حقوق زنان در آينده افزايش دهند. مركز زنان فعالين را تشويق می كند كه از اين ١٦ روز استفاده كرده و آگاهی دانش آموزان و دانشجويان را در سطوح محلی و ملی و منطقه ای با برگزاری كارگاه های آموزشی، سخنرانی ها، مراسم، و فعاليت های ذكر شده در بالا، افزايش دهند.

* برای مشاهده سايت اين سازمان به اين صفحه رجوع كنيد:
http://www.cwgl.rutgers.edu
برای اطلاعات بيشتر می توانيد به سايت های زير مراجعه كنيد:
http://www.un.org/womenwatch
http://www.cwgl.rutgers.edu
http://www.whrnet.org
http://www.sigi.org
http://www.un.org/depts/dhl/violence

برگرفته از تارنمای ایران امروز:
http://zanan.iran-emrooz.net/index.php?/zanan/more/5467/

تعدادی از آخرین یادداشت ها